<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://tanbouolwen.com/creolized-aurality/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2018/06/9780226631776.jpg</image:loc><image:title>9780226631776</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2019/06/img_7255.jpg</image:loc><image:title>IMG_7255</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2019/06/dsc07167.jpg</image:loc><image:title>DSC07167</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2019/06/figure-4.1-frank-nicolas.jpg</image:loc><image:title>Franck Nicolas</image:title><image:caption>Franck Nicolas</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2019/06/ageg-rapport-culturel-cover-1.jpg</image:loc><image:title>AGEG Rapport Culturel Cover</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2019/06/ageg-rapport-culturel-cover.jpg</image:loc><image:title>AGEG Rapport Culturel Cover</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2019/06/ehp53drktogrjvrna6j9q_thumb_55f.jpg</image:loc><image:title>EHp53drkT+OgRjvrna6j9Q_thumb_55f</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2019/06/g1tc3yc4srmn8reyimudbg_mini_65c.jpg</image:loc><image:title>g1tc3Yc4Srmn8REYIMuDBg_mini_65c</image:title></image:image><lastmod>2025-09-17T23:27:40+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2019/10/05/conference-public-brunch-ethnomusika/</loc><lastmod>2019-10-09T15:31:26+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2019/10/09/nouveau-projet-de-recherche-danse-et-musique-gwoka-a-paris/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2019/10/img_1068.jpg</image:loc><image:title>Version 2</image:title></image:image><lastmod>2019-10-09T15:30:01+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/about/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/06/dsc1559-copie.jpg</image:loc><image:title>_DSC1559 - copie</image:title><image:caption>Festival Gwoka, Sainte Anne, 2011. Photo by Laurent de Bompuis</image:caption></image:image><lastmod>2019-06-24T18:56:10+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2018/11/11/announcing-creolized-aurality/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2018/11/camal-revised-cover-final.jpg</image:loc><image:title>Camal Revised Cover Final</image:title></image:image><lastmod>2018-11-12T00:33:36+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2018/08/03/quelques-notes-de-musique-pour-les-40-ans-dakiyo/</loc><lastmod>2018-08-03T20:51:59+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2018/04/26/congratulations-to-yarimar-bonilla/</loc><lastmod>2018-04-26T16:23:44+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2018/04/25/le-jazz-francais-discrimine-t-il-les-musiciens-antillais-telerama/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2018/04/dsc05592.jpg</image:loc><image:title>Franck Nicolas</image:title><image:caption>Franck Nicolas</image:caption></image:image><lastmod>2018-04-26T03:29:25+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2017/09/12/sensing-the-caribbean-art-culture-history-and-the-sensory-turn/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2017/09/final-senses-symposium-poster.jpg</image:loc><image:title>Final-Senses symposium- Poster</image:title></image:image><lastmod>2017-09-12T20:02:16+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2017/07/15/pas-de-peaux-de-la-materialite-du-patrimoine-immateriel/</loc><lastmod>2017-07-16T06:22:09+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2017/05/29/mai-67-dans-france-antilles/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2017/05/img_0052.jpg</image:loc><image:title>IMG_0052</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2017/05/img_6661.jpg</image:loc><image:title>Mai 67 GONG</image:title><image:caption>Mai 67 GONG</image:caption></image:image><lastmod>2017-05-29T13:47:27+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2017/03/09/upcoming-lecture-diasporic-auralities-jazz-and-gwoka-across-the-abyss-tulane-march-10/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2017/03/dsc05592.jpg</image:loc><image:title>DSC05592</image:title></image:image><lastmod>2017-03-09T15:26:36+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/12/07/how-to-make-the-last-class-of-the-semester-matter/</loc><lastmod>2016-12-07T16:13:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/11/10/to-my-students/</loc><lastmod>2016-11-10T19:33:39+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/10/11/debat-autour-de-la-memorialisation-de-lesclavage-en-france-le-point-de-vue-de-myriam-cottias/</loc><lastmod>2016-10-11T19:33:54+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/11/04/la-diaspora-decentree-de-jacques-schwarz-bart/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2014/11/jazz-racine-haitim141029.jpg</image:loc><image:title>jazz-racine-haiti,M141029</image:title></image:image><lastmod>2016-07-20T12:42:15+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/05/24/nouveau-projet-de-recherche-le-savoir-du-tambour-le-parler-des-gestes-%e2%80%a8la-musique-et-danse-guadeloupeenne-en-france-metropolitaine/</loc><lastmod>2016-05-24T22:42:27+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/04/25/this-friday-the-case-for-spiritual-renovation-in-a-secular-dance-community-beles-rebirth-in-contemporary-martinique/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2016/04/maddox-lecture-poster.jpg</image:loc><image:title>Maddox Lecture Poster</image:title></image:image><lastmod>2016-04-25T19:48:01+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/resources/</loc><lastmod>2016-03-20T15:25:48+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/03/19/departementalisation-70-years-ago/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2016/03/une-france-antilles-departementalisation.jpg</image:loc><image:title>Une France Antilles Departementalisation</image:title></image:image><lastmod>2016-03-19T16:43:55+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/03/16/creolization/</loc><lastmod>2016-03-16T14:12:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/02/11/la-fabrique-de-lhistoire-converse-avec-luc-reinette/</loc><lastmod>2016-02-12T02:03:10+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/01/24/entretien-avec-lyonel-trouillot-dans-liberation/</loc><lastmod>2016-01-24T16:35:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2016/01/18/france-antilles-la-presse-sous-influence/</loc><lastmod>2016-01-18T17:33:27+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2015/12/21/arresting-depiction-of-the-atlantic-slave-trade/</loc><lastmod>2015-12-21T21:25:10+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2015/12/15/adele-hello-creole-version-covered-by-saskya-sky-feat-guy-michel/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2015/12/11782373_10153635487374512_8639477986637409447_o.jpg</image:loc><image:title>Featured Image -- 235</image:title></image:image><lastmod>2015-12-16T04:03:13+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2015/11/19/music-and-the-post-creole-imagination-at-aaa-2015-in-denver/</loc><lastmod>2015-11-19T18:41:51+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2015/04/17/creolization-and-audibility-creolisation-et-audibilite/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2015/04/creolization-and-audibility.jpg</image:loc><image:title>Creolization and Audibility</image:title></image:image><lastmod>2015-04-17T17:16:12+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2015/02/06/today-lecture-beyond-the-blues-aesthetic-jazz-gwoka-and-the-creolization-of-diaspora/</loc><lastmod>2015-02-06T19:21:32+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/12/09/negritude-et-metissage/</loc><lastmod>2014-12-10T05:45:18+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/11/22/the-purpose-of-a-liberal-education/</loc><lastmod>2014-12-16T22:08:42+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/11/06/new-book-timothy-williams-the-honest-folk-of-guadeloupe/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2014/11/honest-folk-of-guadeloupe-397x600.jpg</image:loc><image:title>Honest-Folk-of-Guadeloupe-397x600</image:title></image:image><lastmod>2014-11-06T07:20:17+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/11/04/christiane-taubira-compared-to-a-monkey-small-fine-for-the-director-of-minute/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2014/11/christiane-taubira-sur-le-plateau-du-grand_efe468c532742f572fa4e8034b819d96.jpg</image:loc><image:title>christiane-taubira-sur-le-plateau-du-grand_efe468c532742f572fa4e8034b819d96</image:title></image:image><lastmod>2014-11-05T00:00:05+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/09/30/richard-price-presented-with-fernando-ortiz-intl-prize/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2014/09/price.jpg</image:loc><image:title>price</image:title></image:image><lastmod>2014-10-01T02:44:35+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/09/24/i-need-a-new-colleague/</loc><lastmod>2014-09-24T23:03:16+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/09/20/miami-exhibit-by-edouard-duval-carrie-reimagines-the-caribbean-of-colonial-times/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2014/09/screen-shot-2014-09-18-at-11-40-21-pm.png</image:loc><image:title>Screen Shot 2014-09-18 at 11.40.21 PM</image:title></image:image><lastmod>2014-09-20T15:49:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/08/25/international-symposium-translating-creolization-call-for-papers/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2014/08/translate-translator-translation.png</image:loc><image:title>translate-translator-translation</image:title></image:image><lastmod>2014-08-25T15:47:08+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/06/20/goodbye-philippe-dhuy/</loc><lastmod>2014-06-20T16:28:20+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/02/19/enseignement-cours-sur-la-caraibe-teaching-caribbean-studies-courses/</loc><lastmod>2014-02-19T19:51:31+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/02/09/nyts-sochi-2014-caribbean-newcomers-dip-their-toes-in-the-snow/</loc><lastmod>2014-02-09T15:30:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/02/08/mise-a-jour-du-site-du-cgpli/</loc><lastmod>2014-02-09T05:50:51+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2014/01/22/bonne-annee-lettre-ouverte-a-mes-amis-guadeloupeens/</loc><lastmod>2014-01-22T17:47:54+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/23/concours-de-photos-femmes-des-outre-mer/</loc><lastmod>2013-07-23T16:51:06+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/22/pas-si-bref-compte-rendu-des-rencontres-dethnomusicologie-11-13-juillet-2013/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/07/img_1277.jpg</image:loc><image:title>IMG_1277</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/07/img_1267.jpg</image:loc><image:title>IMG_1267</image:title></image:image><lastmod>2013-07-23T00:02:18+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/22/epandage-aerien-et-neocolonialisme/</loc><lastmod>2013-07-22T20:34:09+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/17/new-reference-book-baila-a-bibliographic-guide-to-afro-latin-dance-musics-from-mambo-to-salsa/</loc><lastmod>2013-07-18T00:40:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/17/xi-international-seminar-on-caribbean-studies-in-cartagena/</loc><lastmod>2013-07-18T00:40:15+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/17/remembering-celia-cruz-celia-in-my-heart/</loc><lastmod>2013-07-18T00:39:06+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/14/the-tobago-heritage-festival-2013/</loc><lastmod>2013-07-14T14:53:20+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/11/rencontres-dethnomusicologie-11-juillet-2013/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/07/img_8587.jpg</image:loc><image:title>IMG_8587</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/07/img_8602.jpg</image:loc><image:title>IMG_8602</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/07/img_8599.jpg</image:loc><image:title>IMG_8599</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/07/img_8592.jpg</image:loc><image:title>IMG_8592</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/07/img_8586.jpg</image:loc><image:title>IMG_8586</image:title></image:image><lastmod>2013-07-12T00:37:19+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/07/back-in-guadeloupe/</loc><lastmod>2013-07-09T18:20:52+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/07/toni-morrison-honors-martiniques-aime-cesaire-a-towering-voice-of-the-20th-century/</loc><lastmod>2013-07-07T23:19:48+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/05/getting-ready-to-take-off/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/07/20130705-203332.jpg</image:loc><image:title>20130705-203332.jpg</image:title></image:image><lastmod>2013-07-06T21:23:31+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/07/06/on-my-way/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/07/20130706-092937.jpg</image:loc><image:title>20130706-092937.jpg</image:title></image:image><lastmod>2013-07-06T13:29:50+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/06/29/rencontres-dethnomusicologie/</loc><lastmod>2013-06-29T16:51:54+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/06/26/call-for-papers-cultureidentitypolitics-eloge-de-la-creolite-twenty-five-years-on/</loc><lastmod>2013-06-26T20:47:39+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/06/26/sonny-troupe-sur-france-musique/</loc><lastmod>2013-06-26T19:42:19+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/06/25/opera-a-heavy-weight-to-bear/</loc><lastmod>2013-06-25T16:56:45+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/06/19/gwoka-et-atonalite-une-question-de-contexte/</loc><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/06/eloi.jpg</image:loc><image:title>Eloi</image:title><image:caption>Réponse du chant traditionnel "Eloi" transcrit à partir d'enregistrements de terrain. </image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://tanbouolwen.com/wp-content/uploads/2013/06/img_7250.jpg</image:loc><image:title>Danse Léwòz 7/10/2010</image:title><image:caption>Le dialogue s'installe entre danseur, chanteur et percussionniste. Sainte Anne, Juillet 2010.</image:caption></image:image><lastmod>2013-06-20T18:58:51+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com/2013/06/04/pourquoi-ce-blog-why-this-blog/</loc><lastmod>2013-06-05T06:36:47+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://tanbouolwen.com</loc><changefreq>daily</changefreq><priority>1.0</priority><lastmod>2025-09-17T23:27:40+00:00</lastmod></url></urlset>
